В армии Таджикистана решили больше не использовать воинские звания, оставшиеся с советских времен, сообщил глава отдела Комитета по языку и терминологии при правительстве республики Абдурахим Зулфониен.

Специальная группа, состоящая из ученых, историков, военных, должна была утвердить таджикские воинские звания, а также перевести на государственный язык военную терминологию и названия воинских подразделений. Зулфониен отметил, что для этого изучались древние рукописи времен Ахеменидов, Сасанидов и Саманидов, передает РИА «Новости».

«Специалисты уже предложили таджикские названия воинских званий: ефрейтор радабон, младший сержант даставар, сержант дастаер, старший сержант дастабон, старшина сардаста, капитан садавар, подполковник лашкарер, полковник сарлашкар», сказал глава отдела.

Пока не принято решение по переводу званий высшего офицерского состава речь идет о званиях генерал-майор, генерал-лейтенант и генерал-полковник.

Подробнее читайте на vz.ru ...