Результатов: 183

Песков: Путин сам говорит по-английски, иногда даже переводчика поправляет

На официальных встречах с главами других государств Владимир Путин общается через переводчиков, однако если беседа проходит на ногах, то президент России чаще всего сам говорит по-английски, иногда даже переводчика поправляет, рассказал пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков. vz.ru »

2017-7-10 01:59

Путин побеседовал с Абэ без переводчика

Премьер-министр Синдзо Абэ и президент России Владимир Путин во время двусторонней встречи в Гамбурге в течение 15 минут беседовали без переводчиков. По сообщению агентства Киодо, за это время они провели плотную дискуссию по проблеме мирного договора между двумя странами. utro.ru »

2017-7-8 22:02

Итальянская полиция арестовала подозреваемого в убийстве фотокорреспондента Роккелли и его переводчика в Донбассе

Подозреваемым оказался мужчина итальяно-украинского происхождения. Как сообщает местное издание Corriere della Sera, в 2013 году он приехал на Украину для участия в митингах на Майдане. 5-tv.ru »

2017-7-1 13:36

Президент Чехии отказался от помощи переводчика на встрече с Путиным

Президент Чехии Милош Земан отказался от услуг переводчика на переговорах в Пекине со своим российским коллегой Владимиром Путиным. В начале беседы Путин поинтересовался, будет ли перевод на чешский язык. lenta.ru »

2017-5-14 11:28

В Адане задержали переводчика консульства США - СМИ

Турецкие правоохранители задержали сотрудника консульства США в Адане, который подозревается в связях с запрещенной в стране Рабочей партией Курдистана (РПК). Об этом сообщают СМИ. Подозреваемого зовут Хамза Улучай, он трудился … vestikavkaza.ru »

2017-2-25 20:09

В бакинском бизнес-центре застрелили брата переводчика иракского дипломата

В бизнес-центре Demirchi Tower в Баку произошел инцидент со стрельбой, сообщается об одном убитом. Жертвой стал брат переводчика посла Ирака в Азербайджане, он убит выстрелом из ружья. vesti.ru »

2017-1-7 14:19

В Британии ищут переводчика с языка эмодзи

Британское агентство Today Translations, главный офис которого располагается в Лондоне, распространило в сети весьма необычное объявление. Руководство компании находится в поиске профессионального переводчика с языка эмодзи. versia.ru »

2016-12-15 17:03

В Лондоне появилась вакансия переводчика эмодзи

Агентство Today Translations объявило о поиске переводчика эмодзи. Компания намерена найти специалиста, способного составлять отчеты о популярности идеограмм и следить за тенденциями в использовании смайликов юзерами из разных стран. lenta.ru »

2016-12-14 20:22

За что фанаты «Гарри Поттера» ополчились на переводчика новой книги?

Новую книгу о Гарри Поттере будет переводить Мария Спивак. Переводчик объяснил НСН, почему на неё ополчились поклонники первого издания эпопеи. nsn.fm »

2016-8-9 09:10

ФСБ изобличила переводчика миссии ОБСЕ в шпионаже в пользу Украины

Переводчик мониторинговой миссии ОБСЕ на Украине Артем Шестаков задержан в России сотрудниками ФСБ. Он изобличен в шпионаже в пользу СБУ. Агент по прозвищу Сварог собирал разведданные о передвижении и дислокации подразделений народной милиции в Луганской народной республике (ЛНР). Ему предложено вернутся на Украину. lenta.ru »

2016-7-18 15:45

ФСБ задержала переводчика ОБСЕ за сбор развединформации для Украины

Федеральная служба безопасности (ФСБ) задержала на территории России переводчика специальной мониторинговой миссии ОБСЕ гражданина Украины Артема Шестакова. По данным ФСБ, по заданию украинских спецслужб он собирал развединформацию. Об этом сообщил центр общественных связей ФСБ. news.yandex.ru »

2016-7-18 14:55

ФСБ: В России задержали переводчика миссии ОБСЕ, работавшего на СБУ

ФСБ заявила о задержании в России переводчика специальной мониторинговой миссии ОБСЕ на Украине Артема Шестакова, который, как утверждается, передавал в СБУ и украинскую военную разведку данные о ситуации в ЛНР. grani.ru »

2016-7-19 14:52

ФСБ выслала украинского переводчика ОБСЕ за шпионаж против ЛНР

ФСБ выслала из России агента СБУ Сварога, который рассказал о работе спецслужб Украины через миссию ОБСЕ. Украинский переводчик миссии ОБСЕ собирал данные на территории ЛНР. dp.ru »

2016-7-18 14:36

ФСБ объявило о задержании в России переводчика миссии ОБСЕ

ФСБ сообщает, что Шестаков во всем сознался. Поскольку агент не нанес ущерба безопасности Российской Федерации, ему разрешили вернуться на территорию Украины. news.yandex.ru »

2016-7-18 14:30

ФСБ задержала переводчика ОБСЕ, который оказался агентом СБУ

ФСБ России сообщает о разоблачении и задержании на территории России агента СБУ, который работал переводчиком мониторинговой миссии ОБСЕ на Украине и по заданию украинских спецслужб собирал развединформацию. vedomosti.ru »

2016-7-18 14:20

Путин выступил в роли переводчика для немецкого журналиста

Президент РФ Владимир Путин показал знание немецкого языка на медиафоруме ОНФ. Журналист из Германии попросил пояснить заданный ранее вопрос, однако рядом не оказалось переводчика. Тогда Путин лично перевел слова иностранца для присутствующих. tvzvezda.ru »

2016-4-7 17:24

Захватчик египетского А320 попросил политическое убежище и переводчика

По последним данным, захватчик египетского лайнера А320 попросил политическое убежище и переводчика. Пассажирский лайнер, выполнявший рейс Александрия - Каир, приземлился в кипрской Ларнаке. Местная полиция и МИД Кипра подтвердили захват лайнера. rusnovosti.ru »

2016-3-29 10:17

1234