переводчик - Последние новости [ Фото в новостях ] | |
Бывший афганский переводчик на условиях анонимности рассказал об условиях жизни в Кабуле. Его слова передает RT. По словам мужчины, сейчас он находится за границей, а его семья все еще в Афганистане, все их личные данные попали к боевикам «Талибана». lenta.ru »
Гражданин Зимбабве, выпускник РУДН, выпал из окна здания на Ярославском шоссе incident.mk.ru »
Слова вице-президента РСФСР Александра Руцкого, который в интервью «Ленте.ру» рассказал о том, что президент СССР Михаил Горбачев боялся прослушки, не соответствуют действительности. Об этом заявил переводчик и личный помощник последнего советского лидера Павел Палажченко. lenta.ru »
«Старший коллега» молодого видеоблогера Юрия Хованского - известный писатель и переводчик видеофильмов Дмитрий Пучков, которого поклонники хорошо знают под псевдонимом Гоблин, - заявил, что пресечь так называемое «творчество» молодого 31-летнего блогера нужно было уже давно. tvzvezda.ru »
В июне в издательстве NoAge выходит книга Юкико Мотоя «Брак с другими видами». Мотоя — одна из представительниц яркой женской волны современной японской литературы. Переводчик книги Дмитрий Коваленин написал эссе о том, как, несмотря на патриархальный уклад, японки проложили свой путь на литературную вершину и почему творчество Юкико Мотоя заслуживает отдельного внимания forbes.ru »
Особенно специалисту трудно было объяснять значение некоторых фразеологизмов utro.ru »
Как сообщил автор, в книге кроме рассказа о работе в качестве переводчика есть и автобиографические данные tass.ru »
Ушла из жизни кандидат исторических наук, переводчик, ветеран Великой Отечественной войны Маргарита Дарбинян-Меликян (1920-2021). Переводчик родилась 18 марта 1920 года в Батуми. В 1941 году она окончила исторический факультет … vestikavkaza.ru »
Ранее экс-глава Украины Леонид Кравчук заявил, что с такой инициативой выступал Борис Ельцин tass.ru »
Произведение пообещал перевести литературовед и переводчик Андрей Бабиков. aif.ru »
В суде столичного округа Колумбия были предъявлены первые обвинения 40 участникам акции протеста tass.ru »
Одному из задержанных в ходе беспорядков в Капитолии во время суда потребовался переводчик с русского языка, пишет Washington Post.
Читать далее russian.rt.com »
Переводчик первого и единственного президента СССР Михаила Горбачева рассказал об его отношениях к ошибкам в политической деятельности znak.com »
Первый и единственный президент СССР Михаил Горбачев понимает, что в его решениях были ошибки. Однако он не часто дает публичную оценку своим кадровым решениям и не держит зла на бывших соратников. Об этом рассказал бывший переводчик Горбачева и нынешний глава пресс-службы «Горбачев-фонда» Павел Палажченко. lenta.ru »
Сервис «Яндекс.Переводчик» сопроводил перевод английского слова chechen («чеченский») русскоязычными предложениями-примерами про бандитов и террористов. Об этом заявила пользовательница Twitter. Техподдержка «Яндекса» отреагировала на пост в комментариях, принеся извинения за произошедшее. lenta.ru »
МОСКВА, 2 декабря, ФедералПресс. В России выходит новая книга о наступающей эпохе искусственного интеллекта. Текст произведения полностью перевел «Яндекс.Переводчик». fedpress.ru »
В Японии одна из компаний создала устройство, позволяющее понимать мяуканье кошек "Мяулингвал" social.mk.ru »
Философ, богослов, ученый и переводчик, который перевел на русский язык произведения Джеймса Джойса, в том числе знаменитого романа Улисс, Сергей Хоружий ушел из жизни в возрасте 78 лет. «Еще одна утрата: сегодня ночью на 79-м году жизни скончался российский физик-теоретик, математик, философ, богослов, антрополог Сергей Сергеевич Хоружий», написал на своей странице в Facebook первый проректор Сретенской духовной семинарии протоиерей Павел Великанов. vz.ru »
Философ, богослов и переводчик, известный переводом на русский язык произведений Джеймса Джойса, Сергей Хоружий скончался в Москве nsn.fm »
Ушел из жизни Сергей Хоружий – физик-теоретик, математик, философ, богослов и переводчик. Ему было 78 лет. Хоружий был весьма разносторонней личностью. Он был доктором физико-математических наук, а также профессором философии. vesti.ru »
На этом языке говорят некоторые жители Якутии и Красноярского края tass.ru »
Переводчик бывшего короля Испании Хуана Карлоса I Мария Санчеса рассказала «Звезде», что ее тронула история, связанная с коррупционным скандалом вокруг бывшего правителя. «Стало очень неприятно. Когда я работала с ним, я всегда находила, что этот человек простой в общении», - сказала она. tvzvezda.ru »
По сей день помню момент, когда увидел фотографии, на которых была изображена встреча Молотова с Гитлером в Берлине. Я увидел их дома у Валентина Михайловича Бережкова, который был переводчиком Сталина и Молотова... echo.msk.ru »
Электронные устройства для общения людей и животных разрабатывают японские ученые. Власти страны ожидают, что люди и их домашние питомцы научатся понимать друг друга к 2040 году... echo.msk.ru »
Ученые из Китая и США создали роботизированную перчатку, которая умеет переводить язык жестов в устную речь, сообщается в статье журнала <a href="https://www.nature.com/articles/s41928-020-0428-6" target="_blank" rel="nofollow noopener">Nature Electronics</a>. vm.ru »
Сотрудник "Горбачев-Фонда", многолетний личный переводчик экс-президента СССР Михаила Горбачева Павел Палажченко в интервью&nbsp;основателю издания&nbsp;"ГОРДОН"&nbsp;Дмитрию Гордону рассказал, что руководство США не хотело распада СССР и вело переговоры с Горбачевым о том, "как попытаться спасти единое государство".&nbsp; gordonua.com »
В интервью основателю интернет-издания&nbsp;"ГОРДОН"&nbsp;Дмитрию Гордону личный переводчик экс-президента СССР Михаила Горбачева Павел Палажченко сказал, что королева Великобритании Елизавета II при встрече произвела на него "замечательное впечатление". gordonua.com »
Как продюсер, Лоуэнфельд готов помочь российским кинематографистам продвигать фильмы на Западе tass.ru »
Он рассказал, что полюбил Россию именно благодаря произведениям великого поэта.Читать далее... life.ru »
Это татарский, туркменский, уйгурский языки, а также руанда и ория. aif.ru »
Российский писатель, литературовед, поэт и переводчик Евгений Витковский умер накануне. Об этом сообщила его жена Ольга Кольцова в Facebook. «Евгения... rosbalt.ru »
Витковский известен благодаря переводам произведений Оскара Уайльда, Джона Мильтона, Джона Китса, Редьярда Киплинга и многих других svoboda.org »
В Боткинской больнице в Москве скончался поэт, писатель и переводчик <strong>Евгений Витковский</strong>. О кончине литературоведа его супруга Ольга Кольцова сообщила во вторник, 4 февраля, в <a href="https://www. vm.ru »
3 января в Москве в Боткинской больнице на 71-м году жизни скончался российский писатель-фантаст, литературовед, поэт, переводчик Евгений Витковский social.mk.ru »
Председателя КНР Си Цзиньпина оскорбил машинный переводчик Facebook. Специалисты компании разбираются в произошедшем. vm.ru »
МОСКВА, 19 января, ФедералПресс. Оскорбительное слово появилось при автоматическом переводе имени китайского лидера с бирманского языка. Компания пообещала разобраться в ситуации. fedpress.ru »
Аркадий Ровнер — автор 24 книг прозы, поэзии, философских эссе, энциклопедий svoboda.org »
В Екатеринбурге на 61-м году жизни скончался поэт, переводчик, член Союза писателей России Аркадий Застырец znak.com »
Сервис Google Assistant запустил функцию переводчика устной речи для 44 языков. Об этом сообщает The Next Web.
Читать далее... life.ru »
К 1917 году в Бурятии, Калмыкии, Туве и даже в Петербурге существовало уже около 150 буддийских монастырей и храмов, в которых жили приблизительно 20... rosbalt.ru »
Путь внедрения религии буддизма в искусство был очень долгим и трудным. Доходило до того, что в в ХХ веке некоторые искусствоведы называли тибетское... rosbalt.ru »
Мария Санчес Пуиг родилась в Советском Союзе в семье офицера республиканской армии, который покинул родину после победы франкистов. После смерти Сталина Пуиг с родителями переехала в Испанию. Со временем она стала синхронным переводчиком и участником переговоров между двумя странами на самом высоком уровне tass.ru »
В компании указали, что с помощью режима диалога можно сделать заказ в ресторане, узнать дорогу у прохожих или объясниться с таксистом за рубежом tass.ru »
С этого учебного года кадеты столицы могут выбрать такие новые направления, как военный переводчик, логист или специалист по защите прав потребителей. Учащиеся смогут проходить предпрофессиональную подготовку по 12 профилям. aif.ru »
По словам&nbsp;бывшего переводчика экс-премьер-министра Владимира Гройсмана Станислава Ежова, которого в рамках обмена удерживаемыми лицами Украина выдала России, он не беспокоится о том, что его ждет в РФ. gordonua.com »
Известный российский автор переводов и озвучки фильмов Юрий Живов умер в Москве. Ему был 61 год. Причиной смерти стала болезнь почек. Он начал переводить фильмы в конце 1980-х и за это время озвучил более 1,3 тысяч картин — «Общество», «Слепая ярость», «Машина смерти» и многие другие. lenta.ru »
Двадцать второго августа на 62-м году жизни скоропостижно скончался переводчик-синхронист Юрий Живов. Его голос хорошо знают любители иностранных фильмов 90-х годов, сообщает РЕН ТВ. Причина смерти Живова не уточняется. tvzvezda.ru »
За свою карьеру он перевел и озвучил больше 1300 художественных произведений aif.ru »
Известный переводчик иностранных фильмов Юрий Живов скончался на 62-м году жизни.
Читать далее russian.rt.com »
Известный переводчик-синхронист Юрий Живов, известный авторскими переводами иностранных фильмов в начале 90-х годов, скончался в возрасте 61 года. vesti.ru »
